식도락의 즐거움.

불타는 전국의 밤 | 2007/01/26 23:03

최근 EDPS(...)를 못해 날로 날로 욕구불만이 쌓이고 있는 S와 뮤즈 지벨 님이 오랜만에 만나 합의를 보았는지라 가까운 시일 내에 두 처자가 센다이 투어를 떠나면 반드시 먹어야 할 것이 세 가지 있으니 바로 다음과 같음이라.

마사무네 도시락(政宗辨當). 센다이역 구내와 신칸센 내에서 판매. 가격 1,000엔.

다테 마사무네 맥주(伊達政宗麥酒). 세금 포함 370엔.

파르페 마사무네(パフェ政宗). 센다이시 아오바구 카스가쵸의 cafe SUNNYDROPS에서 판매. 700엔.

센다이 애들은 필두를 끌어다대지 않으면 암것도 못하는 모양이지만 이미 필두의 노예가 된 자로서 걍 신경 끊고 기꺼이 유혹에 몸을 맡기도록 하겠다. 랄까 미치노쿠 다테 마사무네 역사관엘 가면 내 평생 처음으로 기념품 쇼핑에 정신을 잃는 거 아닌가 몰라....
물론 일본 청주의 대명사라 불리는 다음 술도 빼먹을 수 없다.

기쿠마사무네(菊正宗). 종류는 다양하지만 사진의 물건으로는 720ml에 1,050엔.

한자가 좀 다르긴 하지만 기쿠(菊)란 단어가 을매나 엄한진 그쪽 계열 일본 소설 좀 읽어보신 분들이라면 뭐어 다~들 아실 테고, 政宗의 진명(眞名)이 正宗란 얘길 어디서 주워들은 적도 있고(무서워서 진위 여부는 조사하기 싫다;) 어차피 관건인 발음은 그게 그것이므로 한밤중의 능욕 토크(...)에는 이 이상 좋을 수가 없는 거라. 바닥의 마지막 한 방울까지 쭉쭉 빨아먹어 주겠어요 도노!!! <- 위험 발언

"본인이 알콜 알러지란 건 잊어먹고 계시죠?"
"필두를 먹는데 까짓 두드러기가 대수냐?"

top


[번역] 귀여움은 세상을 정복한다 - 난행기 · 蜜 by 마치카

불타는 전국의 밤 | 2007/01/24 19:15

배 깔고 누워서 마치카 님의 동인지를 읽으니 몸 먼저 가고 마음이 한참 후에 따라온 멍청이들의 커플이 사랑스러워 참을 수가 없다. 그간 좀 신나게 게을렀으므로 겸사겸사해서, 사나다테의 여신님 중 한 분이신 <샤랄라(シャランラ)>의 사이트 마스터 마치카(まちか) 님의 난행기(乱行記) 시리즈 중 하나이고 동인지에도 재록된 난행기・蜜을 가져왔음. 이 시점에서 유키유키와 도노는 이미 현재진행형으로 러브러브 중.
언제나 그렇듯이 배 째고 등 딸 각오는 되어 있으므로 무단으로 퍼 가실 분은 쿄고쿠도의 저주 7대분을 각오하시길. 문제 되면 싹싹 지워버릴 예정이다.




top


그 인간들의 속성.

불타는 전국의 밤 | 2007/01/19 17:44

유키무라는 강아지의 탈을 쓴 식인 호랑이. 도노는 평범한 스트레이트도 욕정에 불타는 게이로 돌변시키는 마성 중의 마성.
나 개인적으로 사나다테의 시작은 본인이 의도를 했건 안 했건 남녀노소를 불문하고 이놈 저놈 할 거 없이 올라타 이런 짓 그런 짓 저런 짓을 하려 하아하아 헐떡헐떡♡하는데 질릴 대로 질린 도노가 열렬히 구애는 하는데 파렴치에는 면역이 없는 = 엄청 만만해 보이는 체리보이(...) 유키유키를 상대로 인생역전을 노리려다 큼지막한 눈동자를 깜박거리며 맹-하게 쳐다보는 녀석의 낯짝에 털끝의 약 20만분의 1만한 양심이 욱신욱신 쑤시고 동정 딱지도 못 뗀 놈이 버진부터 먹히는 것이 같은 남자로서 좀 가엾기도 해서 결코 본의는 아니지만 깔린 경험도 많겠다 동정 졸업만 시켜주자고 마음먹었다가 그만 잠자는 초강공의 피를 깨워버렸길 강력하게 희망한다. (우하하하하하) 뭐랄까, 한 번 사람고기에 맛들인 짐승은 인육만 밝힌대잖수.
사실 둘 다 남자인 이상은 공수 고정보다는 리버시블이 훨씬 이치에 닿는다고는 생각하고, 모처의 '예전 끈질기게 우겨대는 통에 처음으로 역할을 교대했을 때에도 그건 그거대로 충분히 잘 즐겼다'고 열라 뻔뻔스럽게 회상하는 유키무라의 두꺼운 낯짝에 심하게 감명을 받기도 했으므로 깊이 망상하지 않는 수준에서 당초의 리버시블 한두 번이라면 용납이 가능하다. 다만 유키무라가 아픕니다 우왓 아프다구요 살살 좀 하십시오 마사무네 님 바보 꺄아-! ...이렇게 색기의 ㅅ도 없이 무진장 시끄러워서 요즘은 그냥 체념하고 受 포지션에 머물러 있으면 제일로 좋음. 이를테면 '나 아니면 누가 니놈 상대로 받아주겠냐 제기랄'의 마음. 난 까짓 두 살 더 많다고 유키유키를 완전히 애 취급하면서 甘やかしまくる 도노를 좋아하므로.

왠지 사나다테 10제에 도전해 보고 싶은 요즘이다. ...예전에 쓰다 만 후편이나 완성하슈;;;

top


바사라에 얽힌 오만가지 투덜거림.

불타는 전국의 밤 | 2007/01/12 14:54

최근 유키무라로 엄청나게 노가다를 뛰었더니 녀석의 공격력이 어느 틈엔가 1620에서 1920까지 상승해 다루기가 몇 배나 쉬워졌다. (いつの間ーに!) 어젯밤 우에다 성 공방전에서만 천 육백 명, 하세도 성 잠입전에서만 천 이백 명을 때려눕혔음. 특히 두들겨패도 두들겨패도 끝도 없이 쏟아지는 미카와 무사s는 맛난 먹잇감. "방해다 방해다 방해다아아아아아아!!!" 근 광기 모드로 눈을 시뻘겋게 빛내며 걸리는 대로 때려눕히는 사나다 유키무라. 오냐 그래야지 네가 홍련의 전귀지.
하여간 공격력은 - 다행히도 - 여전히 도노가 우위지만 체력과 방어력은 유키유키가 훨씬 웃돈다. 아니 그게 뭐 受의 바람직한 자세라면 할 말 없긴 하지만... 대무투회서 도노라면 벌써 3분의 1은 쭉쭉 깎였을 히트를 똑같이 맞아도 유키유키는 비교적 멀쩡하단 말야!! ;;; 도노로는 10회마다 눈물을 머금고 세이브해야 하거늘 유키유키는 그냥 밀어붙여도 수월하게 진행되는 이 차이는 당최 어디서 오는 거냣!!!? (역시 체력의 문제?) 내 아무리 유키무라를 攻 순위 3위에 두고 있다지만 이건 역시 왠지 분해!!!

팬들의 주머니 털기에 눈이 벌개지신 캡콤이 코에이도 아니건만 최근 쉴새없이 관련상품을 토해내고 있다. 도서카드(...)라던가 마우스패드(...)라던가 클리어 파일;;이라던가, 평소 같으면 거들떠도 안 볼 잡다 물품이지만 워낙 츠치바야시 씨의 원화를 좋아하는데 그 그림으로 창홍 커플이 나란히 있으니 으, 으, 으으으으으음;;;; 식지가 동하려고 하잖아 빌어먹을!!
그러더니 결국엔 이놈들이 이런 걸 내놨음.

2007년 4월 발매 예정. 크기는 대략 10센티미터. 각 630엔.

도노 한 개 테이크 아우우우우우웃!!!!!
사진이 작아서 잘은 안 보이지만 피규어로도 도노의 매혹적인 허리는 여전한 모양이다. 하아하아하아하아하아(....)
그치만, 실은요, 전 3월에 발매된다는 이쪽이 더 좋아요오오오....

2007년 3월 발매 예정. 개당 2,415엔.

도노 한 개와 유키유키 한 개 테이크 아우우우우우우우웃!!!!! 치카짱도 아깝지만 다음 기회에!
저 묘하게 시무룩한 표정들이 심금을 울린다. 이리 오세요 도노. 밤이면 밤마다 품에 안고 능욕해 버리게써!! (...봉제인형을!?)

전격마왕 3월호부터 연재되는 (2월호는 벌써 서점가에서 전멸했음. 전격대왕은 아직도 잔뜩 남아 있더구먼;) BASARA 2 오피셜 코믹의 제목은 <전국 BASARA 2 UltraVoltage>로 결정되었다. 공식홈에선 '서브타이틀이 영문이라면 주인공은....!!?' 이라며 잔뜩 뜸을 들이고 있지만 예고 일러스트가 필두와 893인 거 보면 뻔할 뻔자가 아녀? 게다가 Voltage는 전압!! 뭘 엄청난 비밀을 숨긴 마냥 폼을 재고 있는 게냐 네놈들은!! 3월호 사줄 테니까 냉큼 내놓기나 해!! (캬오오오오오오오)

그나저나 피규어 1차 라인업에도 봉제인형 대열에도 없었던 케이지. 엣, 역시 케이지는 주인공으로 취급 안 해주는구만...;;;
(드라마 CD 라인업에 창궁과 홍련밖에 없을 때부터 알아봤다)
(츠치바야시 씨 일러스트의 클리어 파일 2종은 한쪽이 창홍 커플이고 한쪽이 마에다 가의 날건달임. おうわかってんじゃんあんたら)


이건 덤.
평소 사나다테는 솔카이를 벤치마킹한 게 틀림없다고 박박 우기던 차, UltraVoltage -> 아 참, 성기사단 단장의 초대 일격필살이 볼테지 쯔바이였지 아마...? -> 그러고 보니 요즘 길티기어는 어떻게 돌아갈라나? -> 한 번 좀 검색해 볼까 후겔겔겔겔겔, 이란 일련의 비약적인 사고 과정을 거쳐(...) 이리저리 뒤지다가 작년 12월 20일부터 본격적으로 카운트다운에 들어간 길티기어 이그젝스 액센트 코어의 대문 일러스트를 보고 말았다. 보고 말았던 것이다!!! 왜 바사라를 얘기하다 GG로 가느냐고 따져도 할 말 없지만 너무 충격이 심해서 공개해야지 쓰것다!!!

출처는 아크시스템 웍스 공식 홈. 옆에 박힌 문장은 '선택해라. 뚫고 나갈지, 여기서 뒈져버릴지'

크아아아아아아아아아아악!!!!!!!
아주 대놓고 띠질을 해라 이것들아아아아아아아아아!!!!! 그냥 저대로 들어다 동인지 표지에 얹어놔도 믿겠다, 요즘 대체 세상이 어떻게 돌아가는 거냐! 이 세상은 썩었어! 썩었다구우우우우우웃!!!!! (발광)

그래서 열받은 김에, 원래는 다른 포스팅으로 빼려 했던 벤치마킹 이론을 여기서 풀어놓도록 하겠다. 근데 실제로 좀 비스무리하단 말이다!

솔 배드가이 VS 사나다 유키무라
1. 이미지 컬러가 붉은색+흰색이다.
2. 속성이 불꽃이다.
3. 삐죽삐죽한 갈색 머리. 뒤로 한 줄만 길게 기르고 있다.
4. 이마에 시뻘건 것을 대고 있다. (솔은 헤드기어, 유키무라는 머리띠)
5. 이마에 뻘건 문양이 떠오르기도 한다. (솔은 기어의 표식, 유키무라는 다케다의 하나비시) <- 카와나카지마 이벤트 영상 참조
6. 앞섶이 파렴치하게 쫘아악 벌어졌다.
7. 시퍼런 남자들을 지나치게 좋아한다.
8. 변태다. (사감이 너무 섞였어!! ;;;)

카이 키스크 VS 다테 마사무네
1. 이미지 컬러가 푸른색이다. (단 푸른색+흰색과 푸른색+검은색이란 차이는 있다)
2. 제다이도 아닌 것이 벗기기도 힘들게 머리 끝부터 발 끝까지 꽁꽁 싸맸다. (단장은 그나마 머리카락과 손끝이나마 노출이 있지만 도노는 제 1의상이면 얼굴 말곤 보이는 데도 없다. 이런 복장이 흔히 의욕을 부채질한다. 벗기고 말리라 하아하아하아하아!!)
3. 속성이 번개다. (보통은 불꽃에 대해선 얼음이지 불꽃에 번개인 경우는 흔치 않음)
4. 시뻘건 남자들에게 무진장 집착한다. ("솔! 제대로 싸워!!" "사나다 유키무라! 널 쓰러뜨리지 않는 한 내 천하는 시작되지 않는다!!")
5. 허리선이 예술이다.
6. 직선일발찌르기가 있다. (매그넘 스텝과 라이징 포스)
7. 젊은 나이에 빵빵한 집단의 톱이다. (성기사단 단장 -> 경찰기구 장관 AND 오슈 필두)
8. 게임 제일의 미인이다. (역시 사감이 너무 들어갔...;;;)

이쯤 되고 보면 나같이 쓸데없이 생각만 많은 여편네가 아니라도 의심 좀 하고 넘어갈 수밖에 없지 않겠나. 아무래도 격투게임 쪽에서 세상의 인증을 가장 많이 받은 남남 커플이라면 (랄까 까놓고 밀어주는 것 같은 커플이라면;) 솔카이고 말이지.
(이오리-쿄도 뜨겁지만 까놓고 밀어주는 것 같진 않으므로 일단 제외한다;)

헌데 어째선지 성격 상으로는 반대로 도노가 솔과 비슷하고(양아치) 유키무라가 카이에 근접해 있음(고지식). 놈들을 근처에다 떨궈놓으면 틀림없이 도노와 배드가이는 렛츠 음담욕설 끝말잇기를 개시하고 단장과 유키유키는 맞절을 하며 통성명을 하고 있을 거라. 그러다 솔카이 페어 VS 사나다테 페어의 2대 2 결투로 발전하면 더더욱 좋고. RED's VS BLUE's여도 불만은 없음. 사실은 그거 한 번 구경하는 게 내 많고 많은 소원 중 하나라곤... 말 못하지 (웃음)

top


[번역] S의 귀환 - 사라지다 by 플래시 하루노

불타는 전국의 밤 | 2007/01/05 18:30

참으로 오랜만의 번역이 돌아왔습니다.
여전히 내 마음의 다크호스이신 <꿈의 상인(夢買人足)>의 마스터 플래시 하루노(フラッシュ春野) 님의 동적감각 10가지(動的感覚10のお題)에서 사나다테인 8편 사라지다(消える)를 슬그머니 집어왔다. 이 시리즈는 유키무라가 제대로 변태라서(...) 무진장 좋아한다.
여전히 내 배 째고 등 따고 줄넘기도 할 각오는 되어 있다. 문제가 되면 싹싹 문질러 지워버릴 예정이고. 우부메와 후지마키의 저주가 7대 내내 등에 달라붙어도 기쁘다는 사람만 신나게 퍼가시오. 뭐 여기에 그렇게 상식없는 사람은 없으리라 믿지만.
아무튼, アムロ行きまーす! (...아무로?)


top

◀ 이전 : [1] : ..[4] : [5] : [6] : [7] : [8] : [9] : [10] : [11] : [12] : .. [19] : 다음 ▶